香 調：東方清新調
前 味：柑橘綠葉清香、冷冽萊姆
中 味：橙花油、晚香玉花
後 味：安息香、檀香木

2016年，寶格麗當代真我淡香精傳承其經典不敗的神秘基因，為世人獻上空前男性香氛新作。
挾帶著突破性的創新，寶格麗MAN BLACK COLOGNE當代冰海男性古龍淡香水躍然上市。

既般配又獨具特色，全新香調將寶格麗男性香氛如同史詩般的壯麗歷史一一再現，兼具力量、優雅、活力與
精鍊。寶格麗當代冰海男性古龍淡香水沿續寶格麗男性香氛一直以來帶給人們的感官體驗，充滿力量與磁性
，完美互補、獨一無二的特色氣味。全新香氛是嗅覺體驗的再造升級、陽剛誘惑的重新定義，將最自然的成
熟韻味與具催眠性的神祕力量形之於氣。

寶格麗當代冰海男性古龍淡香水，演繹冰與火的交融與爆發
寶格麗當代冰海男性古龍淡香水融合醉人感性與東方清新，向男性真誠穩重的個性特質致敬。以冰與火的強
烈對比塑造獨特香氣，此”沸騰之水”所蘊含的澎派歡愉，如同炎炎夏日中一道帶著綠葉清香的微風迎面拂來一
般，清爽宜人、意氣煥發。

寶格麗當代真我男性香氛史詩的盛頌
古典時期遠在義大利一座佈滿火山灰、生存條件並不友善的埃奧利群島上，最具傳奇色彩的英雄之一古羅馬
火神武爾卡諾(Vulcan)從父親朱比特(Jupiter)手中盜走神聖火種，並將其授予人類，萬物生命因此得以甦醒、
綿延；人類史上極具重要的一場冒險也就此展開。武爾卡諾的貢獻不言而喻，這段廣為流傳的永恆神話也充
分反映了當時眾人的心之所嚮。被放逐的武爾卡諾落入凡間，憑藉著強大的才能與勇氣統御地中海，成為古
羅馬火神；武爾卡諾徒手將金、銀、鐵等金屬鑄成武器和珠寶的故事亦成為哲學家們深深著迷的話題之一。
希臘神話中，火神娶了象徵絕對優雅的女神卡里斯(Charis)為妻，卡里斯亦是爾後”charisma”一詞代表”超凡魅
力”的創始者。而在羅馬神話裡火神武爾卡諾則是愛神維納斯的丈夫、是日後凱薩大帝尊稱的羅馬先祖。武爾
卡諾專精於製造各種兵器、神器，不僅是鍛造與冶煉之神，更是游刃蓋亞、名副其實的”大地之神”。在他高超
精湛的鑄造技術之下，原礦冶煉成為貴金屬、岩漿結晶幻化礦物質及水晶、水液蒸餾萃取珍稀精油。寶格麗
將此王者風範轉譯成為嗅覺及視覺印記，以創新的東方元素打造當代真我香氛系列三部曲，透過根尋地中海
的奇幻旅程中，交流東西方對神聖美學的異與同，打造兼容並蓄、獨樹一幟的嗅覺體驗。

寶格麗當代冰海男性古龍淡香水將超現代香氛元素封裝入瓶，除了以綠葉和柑橘的清新氣味延續寶格麗當代
男性香氛的光輝血統之外，同時也以極致感官的木質基調彰顯寶格麗當代男性香氛的精粹剛烈之氣。全新淡
香水猶如炙熱夏天中的一道微微冷風。將寶格麗當代男性香氛的熾熱經典透過”冷與熱”的強烈對比，迸發極具
量的無限可能。寶格麗當代冰海男性古龍淡香水以火山滾燙的熔岩流入冰冷的海水這般壯麗的自然景象為靈
感泉源，是一支兼具冷與熱兩種性格的獨創香水。全新淡香水擁有超現代靈魂，隨著清新香氣的緩緩釋放，
更多更顯著且獨具力量的香氛元素便呼之欲出。寶格麗當代冰海男性古龍淡香水在極致感官與亢奮顫動之中
透過冰冷的辛香、溫厚的木質香、清新的綠葉柑橘香交織出濃厚的男性魅力，在冷熱之中帶來平和卻熾熱明
亮的完美結合。


瓶身設計
寶格麗當代真我男性香氛系列大器宏偉的瓶身有如是烏黑火山岩石幻化而成。瓶身的紋理與設計以粗曠質地
和白金金屬呼應香水本質的對比特色。經典外型靈感來自宇宙縮影，展現寶格麗當代真我男性香氛系列三部
共有的不絕能量和堅定信心。整體形象演繹熔岩漿遇冷凝固時，一片片黑曜岩的誕生；同時讓人聯想古羅馬
火神武爾卡諾的灰暗熔爐、和他所鍛造出的銳利武器與華奢珠寶。格麗當代冰海男性古龍淡香水完美重現熾
熱熔岩隨著時間、環境變化凝固的壯麗景像，粗糙的觸感好似取自黑曜岩岩漿中的結晶產物，呈現最濃艷岩
石的本色。為了凸顯香水的雙重性格，頂部特別刻鏤明亮白金盤曲噴頭，展現金屬與冷水相遇時絕對和諧的
相容對比。對於羅馬人來說有兩種相異的黑，一是亮黑、一是消光黑。以此為靈感啟源，透過寶格麗當代男
性香氛瓶身喚起品牌的美學符碼，將寶格麗一直以來擅長並喜愛的幾何圖形與簡約圖案相互應用於設計之上
；此次以白金搭配漆黑瓶身展現簡潔線條、以幾何輪廓顯現男性手部曲線便是一例。最後，以太陽的輻射光
芒刻畫頂端、外環同時刻鏤寶格麗經典環形”BVLGARI BVLGARI”品牌標誌，與寶格麗腕錶共顯品牌美學、
以及羅馬珠寶師的精湛工藝。